Significado de la palabra "all lay loads on a willing horse" en español
¿Qué significa "all lay loads on a willing horse" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
all lay loads on a willing horse
US /ɔːl leɪ loʊdz ɒn ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
UK /ɔːl leɪ ləʊdz ɒn ə ˈwɪlɪŋ hɔːs/
Modismo
al mejor caballo le dan más carga, al que más hace, más le piden
people tend to give the most work or responsibility to the person who is most willing to do it
Ejemplo:
•
She ends up doing everyone's chores because all lay loads on a willing horse.
Ella termina haciendo las tareas de todos porque al mejor caballo le dan más carga.
•
Be careful not to volunteer for everything; all lay loads on a willing horse.
Ten cuidado de no ofrecerte voluntario para todo; al mejor caballo le dan más carga.